top of page

CORMORANT CONVERSATIONS

A short photo series of graceful contours of a Darter's neck and the artful positions of its beak. Here's my attempt to showcase the fluidity and beauty of this magnificent bird's various poses.

ಹಾವಕ್ಕಿ....

 

ಕತ್ತಲು ಬೆಳಕಿನ ನಡುವಿನಲ್ಲಿ 

ಚಿತ್ರಗಾರನ ಕಣ್ಣಿಗೆ ಬಿದ್ದ 

ಈ ಹಕ್ಕಿಯ ನೀಳ ಕತ್ತು... 

ಒಂದೊಂದು ಚಿತ್ರದಲ್ಲೂ, ಒಂದೊಂದು ದಿಕ್ಕು.

 

ಅದರ ಮೇಲೆ ಬಿದ್ದ ಬೆಳಕದು,

ಒಂದು ಸುತ್ತು ಬೆಳಕು ಕೊಕ್ಕಿನ ಮೇಲೆ,

ಮತ್ತೊಂದು ಸುತ್ತು ಕತ್ತಿನ ಮೇಲೆ,

ಇನ್ನೊಂದು ಪುಕ್ಕದ ಮೇಲೆ!

 

ಅದರ ಚೂಪಾದ ಕೊಕ್ಕು, 

ತೀಕ್ಷ್ಣ ಕಣ್ಣುಗಳವು

ಬಿದ್ದದ್ದು

ನೀರಲ್ಲಿ ಪರಿವೆಯೇ ಇಲ್ಲದೆ

ಈಜಿ ಅಲೆದಾಡುತ್ತಿದ್ದ

ಮತ್ಸ್ಯದ ಮೇಲೆ!

The snake bird!

 

Like the snake,

The long neck of the bird

Moved in the light and dark

and it was captured 

Left an indelible mark

 

The play of light

Made it's way

Once on the neck

and once on the beak

once on the feathers.

 

It was the charming bird

Which took the centre,

everything around was bleak.

 

As the photographer waited to capture the darter,

the darter waited for its next catch.

bottom of page